Nouvelle coupe

Discussion entre 2 ados:

– « Franchement ta nouvelle coupe, ça fait un peu balai de chiottes (*) »

images-4

– « Et toi, t’as déjà vu un balai de chiottes avec des yeux bleus? »

(*) Pardon pour la terminologie un peu cash, mais en fait, c’est bien d’utiliser les termes justes pour qualifier certains objets. Quand les enfants sont petits, on fait un effort, on module, on reformule, on fait des métaphores mais au bout d’un moment, un chat est un chat. L’important étant de savoir adapter son vocabulaire à son public.

A lire ou à relire

4 Comments

  1. Ce sont des mots venant de ta tribu ? Parce que ici , parfois , c’est la brosse à dents qui ressemble à un balai de chiote !!! qui dit « mon petit fils de 10 ans »

  2. t’as voulu faire dans l’originalité et çà n’a pas été validé ?
    aïe pour la terminologie ! ici parfois ils me regardent bizarrement mais je n’ai pas eu droit à ce qualificatif ….

Leave a Comment

Robot or what? *